|
Сколько приняли на грудь чиновники кстовской власти, чтобы так
испохабить стелу Героев на площади Мира в Кстове?
6.09.2015
Пресса Кстова сообщила, что 2 сентября 2015 года в 70-ю годовщину окончания Второй Мировой войны в Кстове торжественно открыли
после реконструкции мемориальный комплекс "Вечный огонь".
При этом были высокие речи высоких начальников о вечной памяти Героям Великой Отечественной войны.
На фасадной части стелы - список кстовчан - Героев Советского Союза.
А вот на задней - ПОЗОР КСТОВСКИМ ЧИНОВНИКАМ, утвердившим отфрезерованный на коричневой плитке такой текст:
Товарищи, помните,
жизнь отстоявших,
и солнце, и радость
они сберегли нам
за честь, за свободу,
за родину павших,
навеки считайте
идущими рядом!
Мало того, что текст переврали, так еще и две запятые лишние поставили, а одну точку поставить забыли.
Зато отсутствующий в оригинале восклицательный знак от себя вляпали.
Вот текст оригинала - стихи горьковского поэта В.Половинкина, помещенные в 1965 году на мемориальном
комплексе "Вечный огонь" в Горьковском (Нижегородском) кремле:
Товарищи, помните жизнь отстоявших,
Они сберегли нам и солнце, и радость.
За честь, за свободу, за Родину павших
Навеки считайте идущими рядом.
Фото с сайта http://letopisi.org/index.php/Мемориальный_комплекс_Вечный_огонь_(Нижний_Новгород)
Здесь все четкие фото оригинала:
http://progulyaemsya.ru/pamyatniki/vechnui_ogon_nigniy_novgorod/foto/
Двоечники, однако, в кстовской власти!
|
 |